上海市闵行区市场监管局查处侵犯伯尔梅特BERMAD注册商标专用权案

当事人上海伯尔梅特公司于2014年至2016年从正常销售渠道采购价格相对较低、带有BERMAD商标的红色消防阀与蓝色减压阀，通过刷漆改色的方式将阀体改造为绿色的数控电液阀。当事人还把采购阀门产品中的垫片取出，换成自行采购的垫片。通过上述改造方式，当事人对外销售仿冒绿色数控电液阀64台，含税销售额146.4275万元，至案发时仓库内剩余尚未销售的电液阀17台，违法经营额合计187.0838万元。当事人未经伯尔梅特BERMAD商标注册人以色列伯尔梅特股份公司许可，擅自改装冒充高价商品销售的行为，构成《商标法》第五十七条第（二）项所指的商标侵权行为。闵行区市场监管局依据《商标法》第六十条之规定，责令当事人立即停止侵权行为，没收侵权阀门产品17台，罚款561万元。

典型意义

本案当事人不仅涂改阀门颜色，还将阀门中的关键部件替换，改变了商品原有的功能和用途，属于对原商品的实质性改动。当事人将改装后的商品以商标权利人的名义进行销售，应认定为商标侵权行为。本案是近年来上海市工商和市场监管部门在知识产权领域查处的罚款金额最多的一起商标违法案件。本案的成功查处，充分体现出上海市工商和市场监管部门平等保护外资企业知识产权的工作成效，有力维护了我国保护知识产权的良好国际形象。

泵阀同行应引以为界，知识产权保护必须强力执行!