据Oil & Gas Journal网站8月6日消息 印度国家银行正在为财务困境中的大型企业集团孟买Videocon工业公司的非印度石油和天然气资产招标。

印度国家银行任命德勤公司在巴西和印度尼西亚寻找买家。

在巴西，一家Videocon工业公司的子公司通过其与巴拉特石油公司的合资企业的一半股权持有五个离岸特许权的不同权益。

特许权包括坎波斯BM-C-30、塞尔希培州BM-SEAL-11、圣埃斯皮里托州BM-ES-24、巴伊亚州ES-24A和珀奇戈BM-POT-16。

在巴西的三个特许经营区都有勘探发现。

在印度尼西亚，Videocon工业在加里曼丹东北部Tarakan盆地的Nunukan生产共享合同中持有12.5%的权益。

王磊 摘译自 Oil & Gas Journal

原文如下：

Bids sought for Videocon oil, gas assets

State Bank of India is soliciting bids for non-Indian oil and gas assets of financially beleaguered conglomerate Videocon Industries, Mumbai.

It appointed Deloitte to seek buyers for properties in Brazil and Indonesia.

In Brazil, a Videocon subsidiary holds varying interests in five offshore concessions through its half interest in a joint venture with Bharat Petroleum Corp. Ltd. called IBV Brasil Petroleo Ltda.

The concessions are BM-C-30 Campos, BM-SEAL-11 Sergipe, BM-ES-24 and ES-24A off Espirito Santos and Bahia states, and BM-POT-16 Potiguar.

Discoveries have been made in three of the Brazilian concession areas.

In Indonesia, Videocon holds a 12.5% working interest in the Nunukan production sharing contract in the Tarakan basin off northeastern Kalimantan.