据Trend新闻社8月26日消息称，SOCAR聚合物公司是一个具有国际地位的项目，也是阿塞拜疆石化工业在过去40年里实施的第一个同类和规模的项目。

SOCAR告诉Trend，阿塞拜疆主要出口的聚丙烯和聚乙烯产品，包括土耳其、俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、波兰和立陶宛。

该公司指出，SOCAR聚合物公司生产的大部分产品都出口。1月至6月，大约出口了52吨聚丙烯和聚乙烯。

SOCAR聚合物公司是在阿塞拜疆建立在国家和私营部门伙伴关系基础上的石油化工行业的第一家公司。意大利Maire Tecnimont、荷兰Fluor和其他公司参与了该项目。

聚丙烯是由丙烯单体的组合制成的热塑性“加成聚合物”。它用于各种应用，包括消费品包装，各种行业的塑料零件，包括汽车工业，生活铰链和纺织品等特殊设备。

聚丙烯具有良好的耐化学性和焊接性，在各种应用中得到了广泛的应用。聚丙烯的一些常见用途包括良好的阻隔性能和它的高强度，良好的表面光洁度和低成本使聚丙烯理想的几个包装应用。

总体而言，阿塞拜疆2018年非石油出口达到16.89亿美元，比2017年增长了10%，即1.51亿美元。

在非石油部门运营的工厂越来越多，这为阿塞拜疆实现经济多元化、减少对石油和天然气部门的依赖以及增加流入该国的外汇带来了非常良好的前景。

曹海斌 摘译自 Trend新闻社

原文如下：

SOCAR Polymer exports most of production

SOCAR Polymer is a project of international standing and the first of its kind and scale to be implemented in the petrochemical industry of Azerbaijan over the past 40 years.

Azerbaijan’s primary exports of polypropylene and polyethylene account for Turkey, Russia, Ukraine, Belarus, Poland and Lithuania, SOCAR told Trend.

The company noted that most of the products manufactured by SOCAR Polymer are exported. In January-June, approximately 52 tons of polypropylene and polyethylene were exported.

SOCAR Polymer is the first company in the petrochemical industry established on the basis of partnership between the state and the private sector in Azerbaijan. Maire Tecnimont (Italy), Fluor (Netherlands), and other companies are involved in the project.

Polypropylene is a thermoplastic “addition polymer” made from the combination of propylene monomers. It is used in a variety of applications to include packaging for consumer products, plastic parts for various industries including the automotive industry, special devices like living hinges, and textiles.

Polypropylene is widely used in various applications due to its good chemical resistance and weldability. Some common uses of polypropylene include good barrier properties and its high strength, good surface finish and low cost make polypropylene ideal for several packaging applications.

In general, Azerbaijan's non-oil exports reached $1.689 billion in 2018, which is 10 percent or $151 million more compared to 2017.

The increasing number of plants operating in the non-oil sector promises very good prospects for Azerbaijan to diversify economy, reduce dependency on oil and gas sector and increase the inflow of foreign currency into the country.