据海湾油气9月27日消息称，锡安石油天然气公司（ZN）宣布其Megiddo-Jezreel三维地震计划的数据采集工作开始。

锡安首席运营官罗伯特·邓恩表示：“在第一周内，超过30平方公里的设备已经部署到位，这是以色列历史上规模最大的陆上三维勘测项目。。”

锡安总裁比尔·艾弗里表示：“我们很高兴已经开始进行数据采集，并希望在接下来的几周内完成采集阶段。在采集阶段结束后，我们计划在2019年12月31日前完成数据处理，除非出现任何不可预见的情况。”

锡安的地震采集将覆盖其Megiddo-Jezreel许可范围内的72平方公里。

锡安首席执行官约翰·布朗表示：“我们感谢继续为锡安提供许可，使其能够勘探以色列陆上的石油和天然气。”

锡安石油天然气公司是一家在纳斯达克上市的公司。该公司在以色列陆上面积99000英亩的Megiddo-Jezreel的许可区内勘探石油和天然气。

曹海斌 摘译自 海湾油气

原文如下：

Zion Oil & Gas Begins 3-D Seismic Acquisition in Israel

Zion Oil & Gas, Inc. (ZN) announces the commencement of data acquisition for its Megiddo-Jezreel 3-D seismic program.

“Within the first week over 30 square kilometers of equipment has been deployed for the start of the largest onshore 3-D survey in Israel’s history,” Zion’s COO, Robert Dunn said.

“We are thankful to have already begun data acquisition and expect to complete the acquisition phase over the next several weeks,” stated Zion’s President, Bill Avery. “After the acquisition phase, we are scheduled to complete our data processing by December 31, 2019, barring any unforeseen circumstances.”

Zion’s seismic acquisition will cover 72-square kilometers within its Megiddo-Jezreel license.

“We are thankful for the continued provision that enables Zion to explore for Israel’s oil and gas onshore,” expressed Zion’s CEO, John Brown.

Zion Oil & Gas, a public company traded on NASDAQ (ZN), explores for oil and gas onshore in Israel on their 99,000-acre Megiddo-Jezreel license area.