据全球石油新闻网2019年11月15日伦敦报道，意大利埃尼公司公布的统计数据显示，哈萨克斯坦（哈国）卡沙干大油田的原油日产量在9月初达到了创纪录的40万桶，哈国第三季度包括天然气液体在内的石油平均日产量达到了42.2万桶，从而刺激哈国原油出口将激增的预期。

这家意大利公司的女发言人在电子邮件中表示，9月4日卡沙干大油田的原油日产量已达到了40.026万桶。

这名女发言人表示，包括原油、天然气和天然气液体在内，卡沙干大油田第三季度的平均日产量为50.3万桶油当量。

哈萨克斯坦是欧佩克、俄罗斯和其它产油国达成减产协议的一方，但据信，哈萨克斯坦最大的油田和CPC混合油田不会受到减产承诺的影响，而成熟油田在减产中将首当其冲。

卡沙干大油田自2016年投产以来，运营卡沙干大油田的由7家公司组成的国际财团一直在增加产量，此前该油田曾多次延期投产，并出现技术问题，这些问题使这个油田成为世界上成本最高的石油开发项目之一，大约需要550亿美元。

李峻 编译自 全球石油新闻

原文如下：

Kazakhstan's Kashagan oil output surges to 422,000 b/d in Q3

Kazakhstan's giant Kashagan field hit a record-high crude output level of 400,000 b/d in early September, with oil output including natural gas liquids averaging 422,000 b/d in the third quarter, Italy's Eni said Thursday, fueling expectations of an export surge to come.

In emailed comments, a spokeswoman for the Italian company said Kashagan crude production had reached 400,260 b/d on September 4.

Overall production at Kashagan, including crude, gas and natural gas liquids, had averaged 503,000 b/d of oil equivalent in the third quarter, she said.

Kazakhstan is a party to production cuts agreed between OPEC, Russia and other producers, but its largest fields and the CPC blend are not thought to be affected by the commitment, with mature fields bearing the brunt of any cuts.

The seven-company consortium that operates Kashagan has been increasing output since the field came on stream in 2016 after numerous delays and technical problems that helped make it one of the costliest oil projects in the world, at some $55 billion.