Equinor出售伦丁能源剩余股份
据离岸工程网站5月5日消息 挪威石油公司Equinor周二在一份声明中表示,将出售其在瑞典竞争对手伦丁能源剩余的4.88%股份。
Equinor在去年以约15.6亿美元的价格剥离了伦丁16%的股份后,出售了高达1400万股股票。
伦丁持有Equinor运营的西欧最大油田Johan Sverdrup油田20%的股份。
Equinor发言人在谈到银行声明时说:“这是一笔正在进行的交易,除了目前已向市场公布的内容外,我们没有任何评论。”
吴恒磊 编译自 离岸工程
原文如下:
Equinor to Sell Remaining Stake in Lundin Energy
Norwegian oil firm Equinor is offering to sell its remaining 4.88% stake in Swedish competitor Lundin Energy, bookrunners Morgan Stanley and SpareBank 1 Markets said in a statement on Tuesday.
Equinor's sale of up to 14 million shares follows its divestment last year of a 16% stake in Lundin for about $1.56 billion.
Lundin holds a 20% stake in the Equinor-operated Johan Sverdrup oilfield, western Europe's biggest producing field.
"This is an ongoing transaction and we do not have any comments beyond what has been published to the market at this stage," an Equinor spokesman said, referring to the banks' statement.