应对新冠肺炎疫情的能力

Bossard集团总部设在瑞士Zug,始建于1831年。BOSSARD是现今世界领先的紧固件(即标准件)和智能工厂物流的供应商,也是紧固件技术方面的专家。

在极具挑战性的市场环境中,瑞士Bossard集团在2020年第一季度保持了自己的地位。净销售下降5.7%,至2.189亿瑞郎,不过主要是受瑞郎走强影响。以当地货币计算,下降幅度较小,为1.8%。特别值得一提的是,欧洲业务保持了增长势头,以当地货币计算的销售额仅小幅下降0.2%,几乎与去年持平。在亚洲,COVID-19疫情的影响在第一季度最为明显,我们正在看到市场正常化的初步迹象,主要是在中国。

在欧洲,瑞士Bossard集团在2020年第一季度的销售额为1.331亿瑞士法郎,而前一年的销售额为1.389亿瑞士法郎。以当地货币计算,销售额略有下降0.2%,相比之下,同期销售额仅略有下降。去年7月收购Boysen对这一结果作出了积极贡献。最近几周,COVID-19大流行明显影响了欧洲的商业。为了应对这些挑战,该集团目前正在采取一系列行动,以保持经营业绩和确保流动性。此外,瑞士还引进了短时工作制。作为这一措施的一部分,受影响的员工将获得最高4%的减薪。为了树立一个榜样,董事会、执行委员会和管理层已经承诺减薪4%。

美国——缓慢的销售侵蚀

Bossard在2019年下半年已经在美国面临相当大的阻力。今年前三个月的销售额为5,400万瑞士法郎,与去年相比下降了7.1%(以当地货币计算:-4.3%)。尽管如此,在2019年的最后一个季度,销售额还是增长了5.5%。与此同时,这一市场区域的有关部门也开始制定更严格的政策,以应对新冠肺炎疫情。这些措施正日益影响到我们的客户。在第二季度和以后的时间里,我们可能会在这个市场区域面临挑战。

亚洲——成绩可观

在经历了很长一段时间的不间断增长之后,Bossard认为,COVID-19大流行直接导致了亚洲需求的下降。第一季销售下降9.7%至3,180万瑞郎,主要受瑞郎走强影响。以当地货币计算,降幅达4.5%。我们认为,鉴于我们在第一季度面临的极端困难的情况,特别是在中国,公布的收入是可观的。在2019冠状病毒大流行的这一阶段,我们的危机管理工作卓有成效。最重要的是,我们早期采取的保护员工和维持我们的能力的措施产生了积极的影响。尽管面临种种挑战,但我们在台湾的销售仍创下纪录,在印度和新加坡也实现了两位数的增长。个别市场,特别是中国,正开始显示出一些正常化的迹象。供应商和客户都在重启生产;在经历了一段明显的疲软期后,这将使需求慢慢复苏。

具有挑战性的前景

总体而言,瑞士Bossard集团正面临艰难的第二季度。目前还不能预见COVID-19疫情的迅速恢复。欧洲市场尤其如此。包括意大利、法国、德国和瑞士在内的许多国家已大幅度减少其经济活动。这已经并将继续对Bossard的业务产生影响。与此同时,瑞士Bossard集团已经证明了其在全球范围内提供服务的能力。这种持续的能力向我们的客户证实了Bossard是一个可靠的合作伙伴,尽其所能保持生产线的运行。这种能力创造了信任,并将帮助我们在需求开始回升时继续前进。我们还感到鼓舞的是,Bossard所采取的危机管理措施正在发挥作用。鉴于新冠肺炎疫情造成市场动荡加剧,一季度业绩好于预期。