中国石化新闻网讯 据可再生能源新闻迪拜报道，阿联酋清洁能源公司马斯达尔（Masdar）首席执行官穆罕默德·拉马希10月19日表示，马斯达尔可能投资以色列的可再生能源项目，因为这个海湾国家寻求在和平协议签署后扩大其与以色列合作伙伴的商业联系。

拉马希是在西门子能源周虚拟会议上发表上述讲话的。他表示，“如果在以色列有机会，我们将会抓住这个机会。”

拉马希没有提供更多细节。

阿联酋能源部长马兹鲁伊说，9月15日在华盛顿与以色列签署了一项和平协议的阿联酋可以与这个犹太国家在海水淡化和太阳能发电领域进行合作。欧佩克第三大石油生产国阿联酋寻求在2050年前从可再生能源获得其44%的发电量。

10月1日，美国、以色列和阿联酋在一份联合声明中表示，在签署了一项和平协议以后，他们同意在石油、天然气和可再生能源等能源领域进行合作。

联合声明说，3国“同意鼓励在能源领域加强协调，包括可再生能源、能源效率、石油、天然气资源和相关技术，以及海水淡化技术”。

“以色列、阿联酋和美国将致力于探索在多边设置中的集体活动，与金融机构和私营部门进行协调，以增加在研发和快速采用新能源技术方面的国际投资。”

李峻 编译自 可再生能源新闻

原文如下：

UAE clean energy firm Masdar may invest in renewables in Israel

UAE clean energy firm Masdar may invest in renewable projects in Israel, its CEO said Oct. 19, as the Gulf country seeks to expand its commercial ties with its partners in a peace agreement.

"If the opportunity is there in Israel, we will jump into this opportunity," Mohamed al-Ramahi told the Siemens Energy week virtual conference.

He didn't provide further details.

The UAE, which signed a peace agreement with Israel in Washington on Sept. 15, may cooperate with the Jewish state in the fields of water desalination and solar power as OPEC's third-largest oil producer seeks to generate 44% of its power from renewable energy by 2050, the country's energy minister Suhail al-Mazrouei said Sept. 14.

The US, Israel and the UAE have agreed to cooperate in the fields of oil, gas and renewables among other energy sectors following the signing of a peace agreement, the three countries said in a joint statement Oct. 1.

The three countries "agree to encourage greater coordination in the energy sector, including renewable energy, energy efficiency, oil, natural gas resources and related technologies, and water desalination technologies," the statement said.

"Israel, the United Arab Emirates, and the United States are committed to exploring collective activities in multilateral settings in coordination with financial institutions and the private sector to enhance international investment in research and development and the rapid adoption of new energy technologies."