翔安区按照“污水问题在水里、根源在岸上、核心在管网”治理思路，探索“四化并举、两率并重”的污水治理工作思路，以“两率”作为治理工作之“纲”，以“四化”作为治理工作之“目”，系统实施、纲举目张，推进全区污水处理从点的突破迈向系统能力的提升。

一是“四化并举”。项目策划做到集成化。对全区雨污分流工程进行“打包”，生成村庄生活污水治理工程包。有效解决农村生活污水治理及雨污分流改造工程数量多、项目小、分布散等问题。项目建设坚持标准化。制定《翔安区农村生活污水治理项目设计参考》《翔安区农村生活污水治理工程项目建设管理办法》，实现对工程质量、项目进度、安全文明施工等环节全方位质量管控。在建设施工中注重走群众路线，广泛听取村民意见建议，持续优化施工方案，争取群众最广泛支持。运行管养对标专业化。成立区市政集团水务管理公司，制定《农村生活污水处理设施移交运行维护管理机制方案》，按照“四有”标准，组织所有农村污水处理设施进行移交管养，并建立“日巡查、立整改、月汇总、季考评”管理制度。治理模式探索一体化。创新采用EPC+O(工程建设+管养总承包)模式，破解同类型项目由于设计、建设、运维单位的理念不一致、技术不统一，导致治理效果打折扣的问题。

二是“两率并重”。以源头污水收集率为先。把污水收集 率作为区域污水治理的标志性指标，做到“四个注重”。注重结果导向，通过建立实施“排口长”制，只允许保留雨水排口、 尾水排口。注重问题导向，对水塘等小微水体清淤整治，实行星级动态评定。注重过程导向，及时监控、分析污水收集过程、数据，防止遗漏。注重源头导向，确保源头截污的“三根管”应接尽接、污水应收尽收。以出水水质达标率为本，把出水水质达标率作为区域污水治理的根本性要求，按照“尾水资源尽可能循环利用”新要求，进一步探索“呼吸型人工湿地”工艺，对处理站尾水进一步净化，使水中氨氮、总磷达到再生水的水质标准，能够安全用于各种农作物的灌溉，富余部分也能用于景观补水，实现污水零排放、全利用。

三是再提成效。全力以赴促任务完成，按照“管径选择要适度超前”的要求，进一步加大人力物力投入、科学施工，重点抓好省级下达的10个自然村治理任务和市级下达的27个行政村治理任务，确保2021年实现农村生活污水治理及雨污分流全覆盖。系统治理促水质稳定，在满足农灌标准及省排放标准基础上，进一步修订农村分散式处理站点出水标准，全面推广站点尾水回灌农田、生态湿地净化;远期将根据市政管网的完善程度，逐步将分散式治理改为纳管治理，从而持续提升站点出水水质达标率。创新探索促机制提升，进一步深化“排口长”制责任监管，牢牢抓住源头污水收集率、出水水质达标率两个关键指标，通过总结提升EPC+O、流量计检测分析等有效做法，持续创新机制，精准强化管理，严肃监督 考评，确保各类污水收集、处理设施稳定有效运行。