据Trend通讯社5月25日报道，阿富汗工商部长阿贾马尔·艾哈迈迪在与阿塞拜疆国家石油公司（SOCAR）总统苏卡尔·罗夫纳格·阿卜杜勒拉耶夫会晤时表示，阿富汗有兴趣扩大阿塞拜疆石油产品的进口范围。

艾哈迈迪指出，阿富汗希望将与SOCAR的合作提升到一个新的水平，实现燃料供应多样化。

阿国油目前已经向阿富汗供应柴油、煤油和液态丁烷。

阿国油是阿塞拜疆唯一的石油产品生产商，在格鲁吉亚、乌克兰、罗马尼亚和瑞士拥有370多个加油站。它还是土耳其最大的石油化工企业Petkim的合资者。

洪伟立 摘译自 Trend

原文如下：

Afghanistan interested in increasing imports of oil products from Azerbaijan

Afghanistan is interested in increasing imports and expanding the range of oil products from Azerbaijan, Afghan Commerce and Industry Minister Ajmal Ahmadi said at the meeting with President of Azerbaijan's state oil company SOCAR Rovnag Abdullayev as part of his visit to Azerbaijan, Trend reports.

Ahmadi noted that Afghanistan is interested in bringing cooperation with SOCAR to a new level to diversify fuel supplies.

SOCAR is already supplying diesel fuel, kerosene and liquid butane to Afghanistan.

SOCAR is the sole producer of petroleum products in Azerbaijan owning over 370 filling stations in Georgia, Ukraine, Romania and Switzerland. It is also a co-owner of the largest Turkish petrochemical complex Petkim and other assets in Turkey.

?