据哈特能源5月27日消息，印尼能源部周一表示，上游油气监管机构SKK Migas公司与日本石油天然气Inpex公司就修改后的马塞拉天然气区块开发计划达成了框架协议。

印尼商务部在一份声明中表示，政府预计将在该区块的生产中至少占有50%的份额，该区块的开发预计将投资200亿美元。

声明补充称，该框架协议是在5月16日印尼官员访问东京期间达成的。

程张翔 编译自 石油和天然气管道新闻

原文如下：

Inpex Reportedly Agree On Masela Block Development Framework

Indonesia's energy ministry said on Monday the upstream oil and gas regulator SKK Migas agreed with Japanese oil and gas company Inpex Corp. on a framework for revised plan of development for the Masela gas block.

The government expects to have at least 50% share in production from the block, which will be developed with an estimated investment of $20 billion, the ministry said in a statement.

The agreement on the framework was reached on May 16, during a visit by Indonesian officials to Tokyo, it added.